Järjestelmäviestit

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu

Nimi	Viestin tekstin perusmuoto
	Viestin teksti tällä hetkellä
wikieditor-realtimepreview-manual (keskustelu) (Käännä)	Please reload now to manually preview your edits.
wikieditor-realtimepreview-preview (keskustelu) (Käännä)	Esikatselu
wikieditor-realtimepreview-reload (keskustelu) (Käännä)	Lataa uudelleen
wikieditor-realtimepreview-reload-title (keskustelu) (Käännä)	Reload the realtime preview pane
wikieditor-toolbar (keskustelu) (Käännä)	Työkalupalkki muokkaukseen
wikieditor-toolbar-desc (keskustelu) (Käännä)	Muokkaussivun työkalupalkki paremmalla käytettävyydellä.
wikieditor-toolbar-file-alt (keskustelu) (Käännä)	Vaihtoehtoinen teksti:
wikieditor-toolbar-file-alt-help (keskustelu) (Käännä)	Voit kirjoittaa tähän valinnaiseen kenttään sanallisen kuvailun henkilöille, jotka eivät näe tiedostoa. Kuvailun tulisi olla sellainen, että he ymmärtävät kyseisen mediatiedoston tarkoituksen ja informaation. Tämä on tärkeää sokeille käyttäjille ja muille käyttäjille, jotka käyttävät ruudunlukijaohjelmistoja tai tekstipohjaisia selaimia.
wikieditor-toolbar-file-alt-help-label (keskustelu) (Käännä)	(Näytä ohje)
wikieditor-toolbar-file-caption (keskustelu) (Käännä)	Kuvaus:
wikieditor-toolbar-file-default (keskustelu) (Käännä)	(oletus)
wikieditor-toolbar-file-float (keskustelu) (Käännä)	Tasaus:
wikieditor-toolbar-file-format (keskustelu) (Käännä)	Muoto:
wikieditor-toolbar-file-format-none (keskustelu) (Käännä)	ei mitään
wikieditor-toolbar-file-size (keskustelu) (Käännä)	Koko:
wikieditor-toolbar-file-target (keskustelu) (Käännä)	Tiedostonimi:
wikieditor-toolbar-group-format (keskustelu) (Käännä)	Muoto
wikieditor-toolbar-group-insert (keskustelu) (Käännä)	Lisää
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (keskustelu) (Käännä)	Lihavointi
wikieditor-toolbar-help-content-bold-example (keskustelu) (Käännä)	Lihavoitu teksti
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (keskustelu) (Käännä)	Lihavointi ja kursivointi
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-example (keskustelu) (Käännä)	Lihavoitu ja kursivoitu teksti
wikieditor-toolbar-help-content-file-caption (keskustelu) (Käännä)	Kuvateksti
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (keskustelu) (Käännä)	Tallennettu tiedosto
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (keskustelu) (Käännä)	[[$1:Example.png|$2|$3]]
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (keskustelu) (Käännä)	2. tason otsikko
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-example (keskustelu) (Käännä)	Otsikkoteksti
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description (keskustelu) (Käännä)	3. tason otsikko
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-example (keskustelu) (Käännä)	Otsikkoteksti
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description (keskustelu) (Käännä)	4. tason otsikko
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-example (keskustelu) (Käännä)	Otsikkoteksti
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description (keskustelu) (Käännä)	5. tason otsikko
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-example (keskustelu) (Käännä)	Otsikkoteksti
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-description (keskustelu) (Käännä)	Sisäinen linkki
wikieditor-toolbar-help-content-ilink-example (keskustelu) (Käännä)	[[Sivun otsikko]] [[Sivun otsikko|Linkkiteksti]]
wikieditor-toolbar-help-content-indent-description (keskustelu) (Käännä)	Sisennys
wikieditor-toolbar-help-content-indent1 (keskustelu) (Käännä)	Normaali teksti
wikieditor-toolbar-help-content-indent2 (keskustelu) (Käännä)	Sisennetty teksti
wikieditor-toolbar-help-content-indent3 (keskustelu) (Käännä)	Sisennetty teksti
wikieditor-toolbar-help-content-italic-description (keskustelu) (Käännä)	Kursivointi
wikieditor-toolbar-help-content-italic-example (keskustelu) (Käännä)	Kursivoitu teksti
wikieditor-toolbar-help-content-olist-description (keskustelu) (Käännä)	Numeroitu luettelo
wikieditor-toolbar-help-content-olist-example (keskustelu) (Käännä)	Luettelokohde
wikieditor-toolbar-help-content-signature-description (keskustelu) (Käännä)	Allekirjoitus
wikieditor-toolbar-help-content-signature-example (keskustelu) (Käännä)	[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|keskustelu]])
wikieditor-toolbar-help-content-signature-syntax (keskustelu) (Käännä)	~~~
wikieditor-toolbar-help-content-signature-username (keskustelu) (Käännä)	Käyttäjänimi
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-description (keskustelu) (Käännä)	Allekirjoitus aikaleimalla
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-example (keskustelu) (Käännä)	--[[$1:$3|$3]] ([[$2:$3|keskustelu]]) 29. kesäkuuta 2023 kello 15.54 (EEST)
wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-syntax (keskustelu) (Käännä)	--~~~~

Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu